Más del  gato negro....

Te propongo que primero  leas en solitario y silenciosamente el cuento de Edgar Allan Poe y que luego oigas y veas el video con la  versión del cuento que hace   Alberto Laiseca (1941-2016) y grabó para el un ciclo de cuentos de terror que condujo en el canal I-Sat  .

a) ¿Qué sensaciones te produjo la narración oral del cuento  hecha por Laiseca? 

b) ¿Qué cambios  notás entre el cuento leído y esta versión de la historia grabada en video? (¿se narran los mismos hechos?, ¿faltan descripciones?, ¿se mantiene la misma persona gramatical?)

c) ¿Qué te pasó mientras veías y oías? ¿Creés que las variaciones en  sus tonos de voz, sus  gestos, esa música de fondo,  el modo en que mueve sus manos y el cuerpo  te  produjeron  algún efecto? ¿Podrías describirlos? 

d) El "soporte" en el que aparece la historia, es decir, por un lado las palabras  escritas y por el otro, la imagen y el audio condicionan los modos en que experimentamos una historia. ¿Qué te ocurrió a vos? ¿qué te ocurrió mientras leías: qué pensabas, que imaginabas, qué pasaba con las palabras que no entendías? ¿qué ocurrió mientras oías y veías la cara de Laiseca? Escribí un párrafo en el que expongas en detalle esas diferencias.